Subtitling and Closed Captioning software for creating SRT, SCC, STL subtitles, alpha layer for Avid, FinalCut or Premiere or hardsubbed movie files.
Freemium
Windows
preparing subtitles and captions for video used to be a long and cumbersome process, but with titlebee the task has been made simpler and quicker by letting the subtitler focus on adding subtitles visually onto a timeline.
now subtitlers and caption editors could truly match their subtitles to the images and replay difficult passages as often as they like and as fast or slow as needed in order to find the optimum result. subtitlers can display multiple tracks sidebyside for easier translation, revision and proofreading. the final subtitles are electronically embedded into the video either as soft subs (allowing them to be switched on and off) or hard subs (printed on the image permanently). and while titlebee can render the subtitles onto the video independently, and in many different formats (including mp4, mkv, avi and mov), subtitles that have been stylized with over 100 different effects and animations can also be exported to an nle such as adobe premiere, apple final cut or avid media composer as an alphalayer that could sit on top of other elements.
A text-based subtitles editor that supports basic operations as well as more advanced ones, aiming to become an improved version of Subtitle Workshop for every platform...
Subtitulator is a Mencoder user interface for embedding SRT subtitles in AVI files. Features * You can enqueue several files for subtitling. * You can select the...
FurySync is kind of an improvement of the SubSync program, as it has the same basic idea: synchronize the beginning of a subtitle by doing some action when you hear the...
Media Access Generator (MAGpie) is the original free caption- and audio-description authoring tool for making multimedia accessible to persons with sensory disabilities....
Subs Factory makes subtitling easier! It is a powerful utility designed to perform the creation, modification, and resynchronization of subtitles efficiently. Featuring...
Alternativein is a new approach to finding good application.
Just type what software you want to change and browse great alternatives,
based on our great community recommendations.
