MKVToolnix

MKVToolnix is a set of tools to create, alter and inspect Matroska files under Linux, other Unices and Windows. They do for Matroska what the OGMtools do for the OGM format and then some.

Free Open Source Mac OS X Windows Linux BSD

Mkv2vob

Converts mkv files and srt subtitles into a format readable by the Playstation 3. Doesnt exist for Mac. Doesnt encode but just does "muxing" so is much faster...

Free Windows

gotsent

Easy and Fast h264 .MKV to PS3 , XBOX 360 and iPad compatible MP4 and PS3 compatible M2TS/AC3 conversion. recoding to Xvid, mpeg2 and compatible h264 (with hardcoded...

Free Windows